Become one 合二为一

木已 Muyi

Become one 合二为一

木已 Muyi

Place life on the altar, throw hope off the cliff

把生命放在祭坛上 把希望扔下悬崖里

What's lost is called sacrifice, what's lost is called the past

失去的被称为奉献 失去的被称为过往

Why is it like this?

为什么会这样

The aching heart aches once more, no one ever cared

难受的心脏再次难受 没有人在乎过

Tried tasting the tears, they are as bitter as the pain

尝试舔了泪水的味道 和难受一样是苦的

Darkness is long gone, yet all I see is a white fog

黑暗早已过时了 看到的却是一片白雾

Don't know how to move forward, how to retreat

不知道如何往前走 如何往后退

So why is it like this?

所以为什么会这样

Just wish everything could come to a halt, let go of hatred

只希望所有一切能够静止 放下仇恨

I know it's hard, but the funny thing is, it's our only way

我知道这很难,但是很可笑的是我们却只有这个方法

Leave, leave, and be reborn

离开 离开 再复活


Become one

合二为一

Two wounded hearts become one again

两颗受伤的心再次合二为一

Stay away from the restless crowd, just to maintain

远离烦躁的人群 只为保持

Become one

合二为一

Two blackened hearts become one again

两颗黑色的心再次合二为一

Transform into an unimaginable light, piercing the darkness

变成一颗想象不到的光芒 穿透黑暗

Become one become one again

合二为一 合二为一吧


Bury humility deep within the heart, stand up again to face reality

把卑微埋在心中深处 再次站起来面对现实

Abandon all light, embrace all darkness

将所有光芒放弃 将所有黑暗拥抱

Tell yourself you've changed, you are no longer who you were

告诉自己已经改变了 不再是那个自己了

How much suffering is there in a lifetime? All I know is it's never enough

一生中的苦有多少 只知道所有一切都不足够

I won't ask why anymore, I won't ask why anymore

我不会再问为什么了 不会再问为什么了


Become one

合二为一

Two wounded hearts become one again

两颗受伤的心再次合二为一

Stay away from the restless crowd, just to maintain

远离烦躁的人群 只为保持

Become one

合二为一

Two blackened hearts become one again

两颗黑色的心再次合二为一

Transform into an unimaginable light, piercing the darkness

变成一颗想象不到的光芒 穿透黑暗

Become one become one again

合二为一 合二为一吧


Become one

合二为一

Two different versions of myself become one again

两个不同类型的我再次合二为一

Become one

合二为一

A child's and an adult's silhouettes become one

一个孩子和大人的身影合二为一

Ultimately learn to let go

最终要学会放下