Girl 女孩

木已 Muyi

Girl 女孩

木已 Muyi

I fell in love with that girl, her lips are so delicious

我爱上了那个女孩,她的唇是如此的美味

Every move she makes intoxicates me, making me unable to forget her

她的每一个动作都把我灌醉,让我无法忘记她

I want to be held by the big sister, living in fantasies forever without waking up

想被大姐姐抱着,活在幻想里永远不要醒来

Please, don't let me wake up; this world has too many perverts

拜托请不要让我醒过来,这个世界太多变态了

I don't want to meet them; imperfect people are just too ugly

我不想遇见他们,不完美的人实在太难看了

They don't care about your feelings at all, why do you keep serving them?

他们根本不在乎你的感受,为什么你还要继续服侍他们

You've changed; you're not the girl I used to know

你变了,不是我认识的那个女孩了

You're willing to sell your body for money."

你为了钱可以出卖自己的身体


"Many people are changing, but I don't want to change; I want to remain as I am now.

很多人都在变,但是我不想改变,我想保持现在的我

The only thing missing is your love; without you, I can't live.

唯一缺的东西就是你的爱,没有你我我无法活着

They thank me for taking such good care of you, but I hate them.

他们感谢我把你养得那么好,我恨他们

Everyone's eyes are full of seduction, desire, but in my eyes, there's only money.

所有人眼里都充满色诱,情欲,而我眼里只有钱

I don't want to become like them.

我不想变得跟他们一样

I want to take you away, leave this dirty place.

我想要带你走,离开这个脏地方

I want to live with you; you are my only, my love.

我想要和你生活,你是我的唯一,我的爱

But you pushed me away, and I don't understand why."

但是你却推开了我,我不明白,为什么


"Holding a gun to your head, not letting you run too far, so I can't catch up.

拿着枪指着你的头,不让你跑太远,这样我会追不上

They've all started to bully you, but you don't fight back, just keep letting them laugh at you.

他们都开始欺负了你,你却还不还手,继续让他们笑你

My music can represent this scene, a sad story.

我的音乐能够代表这个场景,悲伤的故事

Plus songs no one loves, how fitting for this atmosphere.

再加上没有人爱的歌,多么适合这个气氛

They always stay the same, or remain unchanged.

他们总是这样,还是保持不变

When I spent a lot of money to buy you a limited edition bag, you'll follow me.

当我用了很多钱买了限量版包包给你,你就会跟着我走

Limited edition bags, why are they so expensive?"

限量版包包,为什么那么贵

"I change my clothes every three days, I don't like watching horror movies because you're not by my side.


我三天换一次衣服,我不喜欢看恐怖电影,因为没有你在身旁

The time on my computer is always inaccurate, and the screen on my phone has started to crack.

我电脑的时间总是不准,我手机的屏幕也开始裂开

I can't do anything well without you; missing you is something I can't control.

没有你我什么也做不好,想念你是我忍不住的事情

I can't afford to lose you; you know it, I know you know what I want.

我不能失去你,你知道的,我知道你知道我想要什么的

Why did you still leave me? I could jump off a cliff for you right away.

为什么你还是离开我,我能够立刻为你跳下悬崖

Why is deep love always so sorrowful? They say I have no talent.

深情的爱为什么总是那么悲伤,他们说我没有什么本事

I want to love you, I want to hold you, not let you leave, and make you happy for a lifetime."

我想爱你,我想抱你,不让你离开,让你一辈子幸福


"People are starting to praise me, but I don't care; all I care about is you.

人们都开始夸赞我,但是我却不在乎,我在乎的全都是你

God starts to do drugs, taking away all the opportunities, and no one can forgive Him.

上帝开始吸毒,把所有的机会都夺走,谁都不能原谅他

The table was too dirty; I wiped it with a cloth, making it cleaner.

桌子太肮脏了,我用了一块布擦了擦,变得更干净了

I'm still single, not dating; I don't want to be made fun of.

我还单身,没有交往,不想被取笑

Honesty always gets hurt; they love to die so much, why do you want to stop them?

诚实总是会被伤害,他们那么爱去死,为什么你还要阻止他们

I don't want to hear official apologies; don't tell me anything about formal legal letters; don't make me laugh.

官方的道歉我不想听,你别跟我说什么正式的律师函,别笑死我了

Give my girl back to me quickly, or I'll eliminate you all."

快把我的女孩还给我,不然我消灭了你们


"The police said to me: 'Drop your weapon, raise your hands.'

警察对我说:放下你的武器,举起你的双手

People told me: 'You will never succeed; you will only fail.'

人们对我说:你永远不会成功的,你只会失败

My girl, I just want to tell you: I won't give up on you.

我的女孩,我只想对你说:我不会放弃你了

Wait for me; I will rescue you when I come back, away from this haunted place."

等我回来,我会把你救出来的,离开这个鬼地方